Sao Vicente, Mindelo - Cape Verde
Mindelo je jedno od mjesta za koje, moram priznati, nisam nikada čula.
Tokom putovanja, moj vjerni prijatelji fotoaparat i mobitel pratili su me svuda.. i nakon stotog pregledavanja fotografija s putovanja, odlučih nešto napraviti s njima, staviti ih online, s vama podijeliti i priče, doživljaje, hranu, ljude.. Prvi na redu je otok Sao Vicente i grad Mindelo.
Mindelo je glavni grad otoka Sao Vicente, koji pripada afričkom otočju Kapverde (Wikipedija kaže da se po naški naziva Zelenortska Republika, na engleskom - Cape Verde). Ova republika nekada je bila jedna od portugalskih kolonija, a neovisna je oko 40 godina. Službeni jezik im je portugalski, no zbog mješanja portugalaca s afrikancima, mješao se i jezik, tako da je neslužbeni jezik "kreolski".
U šetnji gradom, koju sam sa svojim gostima odradila 20-ak puta, navikla sam na sve ono što bi moje goste u prvi tren plašilo ili iznenadilo. Svađe ribara pri preprodaji ribe, žene na tržnici koje se skrivaju od fotoobjektiva, savršena, sočna banana za 5 centi, kreolska glazba koja dolazi iz trgovina, pijesak u očima, dopola sagrađene kuće po čitavom, suhom i pješčanom otoku..
Britanske kuće lako se prepoznaju i po intenzivnijim fasadama od onih pastelnih, kolonijalnih portugalskih. Kapverđani i dalje održavaju intenzivne boje fasada koje im simboliziraju nadu i vjeru u život.
Ipak, niti jedan prolazak kroz ovaj grad nije bio identičan. Za to su se potrudili i vodiči s kojima smo radili. Mladi ljudi koji svoj posao rade sa željom i srcem, opušteni, veseli i puni informacija.
Naravno, na meni je bilo informacije samo prevoditi, no nakon što 4. put prolazim istom rutom, a jedna te ista statua dobiva već četvrto, različito značenje, i ja sam počela učiti i zanimati se o tome što pričam. Danas je moje znanje o Kapverdima čitava enciklopedija- imena, godine, hrana, glazba, ljudi, običaji, znamenitosti, povijest..
A pošto ih veže slična povijest, dio informacija ostavila sam i za idući post o Kapverdima - o otoku Santiago.
Naučila sam skoro sve osim toga kako se nazivaju po hrvatski i kako ih deklinirati (otud nastade moje -Kapverđani), a vjerujem i da ih neću zaboraviti dok sam živa. I da mi sve propadne, uvijek se mogu vratiti i biti turistički vodič, unovčiti svoje znanje.
baš mi je drago što si počela sa serijom ovih postova, jako se veselim gledati i čitati :)
ReplyDeleteHvala.. :) I ja se veselim pisanju i prisjećanju.. :)
DeleteSuper ideja. Pogotovo za nas koji ne putujemo, da s tobom u mislima otputujemo u daleka i predivna mjesta. :)
ReplyDelete